Технічний довідник

АКПП, варіатори, МКПП, гібридні трансмісії, редуктори електромобілів, мости та роздавальні коробки. Типи рідин за поколіннями, оригінальні артикули, заправні об’єми при повній і частковій заміні, регламенти обслуговування.

У Toyota немає «однієї рідини для всіх коробок» — за сорок років концерн змінив кілька поколінь ATF, дві несумісні між собою рідини для варіаторів, окремі оливи для механіки, мостів і роздавальних коробок, а з приходом електромобілів увів ще й спеціальну рідину для електроприводів. Помилка коштує дорого: коробка, яка отримала «не свою» рідину, неминуче виходить з ладу.

Ця стаття — практичний довідник. Для кожного типу трансмісії: яка рідина потрібна, у які моделі та роки, оригінальні артикули і скільки літрів готувати на часткову та повну заміну.

Як читати об’єми в таблицях «Повна заправка» — загальний об’єм системи з гідротрансформатором, радіатором і магістралями (заводська заправка «сухої» коробки). «Злив-залив» — те, що реально виходить через зливну пробку при частковій заміні. Значення зі знаком «≈» — типові для вказаного сімейства; точна цифра залежить від модифікації, приводу та ринку. Фінальний рівень завжди виставляється за контрольною (переливною) пробкою або щупом при регламентній температурі рідини, а не за довідковим об’ємом.

1.П’ять поколінь ATF Toyota

Еволюція рідин для гідромеханічних АКПП Toyota вкладається в зрозумілу хронологію. Знаючи рік випуску автомобіля і модель коробки, тип рідини визначається майже безпомилково.

Рідина Роки застосування Куди заливається Оригінальні артикули
ATF Type D-II / D-III
(аналог Dexron II/III)
до ~1998–2000 Класичні 3- і 4-ступеневі АКПП: A40-серія, A130/A131/A132, A240/A242/A243, ранні A340. Також ГУР багатьох моделей тих років. 08886-00305 (D-II, Японія)
08886-80506 (D-III, 1 л, Європа)
Допустимий будь-який якісний Dexron III
ATF Type T / T-II / T-III 1988–1998 Коробки з електронно-керованим блокуванням ГТ і повнопривідні гідромеханічні АКПП: A241H, A540H, A340E на турбомоторах JZ, ECT-i коробки Crown/Aristo. Зняті з виробництва.
Офіційна заміна — Type T-IV
ATF Type T-IV
(JWS 3309)
1998 — ~2006
(на рамних позашляховиках — до 2009)
Практично всі 4- і 5-ступеневі АКПП межі століть: U340/U341, U140/U240/U241, U250, A245E, A340E/F, A343F, A650E, ранні A750E/F (Prado 120, LC100). 08886-81015 (1 л, Європа)
08886-01705 (4 л, Японія)
00279-000T4 (0,946 л, США)
ATF WS
(World Standard, JWS 3324)
2004 — н.ч. Усі «необслуговувані» коробки без щупа: 6АКПП U660E/U760E, A760/A960, AB60, AC60, 8АКПП UB80/UA80, 10АКПП AWR10L, а також усі гібридні трансмісії Hybrid Synergy Drive з 2004 року. 08886-81210 (1 л, Європа)
08886-02305 (4 л, Японія)
00289-ATFWS (0,946 л, США)
e-Transaxle Fluid TE 2022 — н.ч. Редуктори (eAxle) електромобіля bZ4X і електроприводи найновіших моделей 2023+. Поєднує функції змащення редуктора та охолодження обмоток електромотора. 08886-81986 (4 л, глобальний)
08886-02605 (4 л, Японія)

Окрема гілка — рідини варіаторів CVT Fluid TC і CVT Fluid FE (розділ 4): до ATF вони не мають стосунку і з ними не взаємозамінні.

2.Правила сумісності: що можна, а що не можна

Можна

Type T-IV замість Type T / T-II / T-III. Це офіційна позиція Toyota: T-IV — еволюція сімейства Type T і штатна заміна рідин, знятих з виробництва. У коробку 1992 року під T-II сьогодні заливається T-IV без застережень.

Dexron III замість Dexron II (D-II). Dexron III повністю замінює Dexron II.

Не можна

ATF WS замість T-IV і навпаки. Це головна помилка в сервісах. WS помітно рідша і має інший фрикційний пакет: у коробці під T-IV на WS з’являються пробуксовки та затримки, а T-IV у коробці під WS дає поштовхи, перегрів і зростання витрати. Рідини не взаємозамінні в жоден бік.

T-IV у коробки під Dexron. Фрикційні характеристики сімейства Type T розраховані на «свої» блокування. Для АКПП, де мануал вимагає Dexron II / Dexron III, використовується саме Dexron-клас.

Будь-яка ATF у варіатор і будь-яка CVT-рідина в АКПП або гідромеханічний вузол. Ремінь/ланцюг варіатора працює на керованому терті метал-метал — це принципово інша хімія. ATF і CVTF-рідини не сумісні, і змішувати їх у жодному разі не можна.

CVT Fluid у гібридну трансмісію. e-CVT гібридів Toyota — планетарний редуктор, а не варіатор (докладно в розділі 5). Туди йде тільки ATF WS (у першому Prius — T-IV).

3.АКПП: коробки, моделі, рідини та об’єми

Таблиця побудована за коробками передач — так надійніше, ніж за моделями: одна й та сама модель у різні роки та з різними моторами комплектувалася різними АКПП. Якщо код коробки невідомий, орієнтуйтеся на модель і роки, а для купівлі рідини звіряйтеся за VIN.

Об’єм для часткової заміни вказано без зняття піддона та заміни фільтра, якщо він є. Якщо ви збираєтеся знімати піддон і міняти фільтр, що вкрай бажано, до наведених цифр додавайте ще 1 л - 2 л трансмісійної рідини.
АКПП Типові моделі та роки Рідина Повна заправка Злив-залив
A131L / A132L,
A240-серія

3–4 ст.
Corolla E9#/E10#/E11# (1987–2002), Carina, Caldina, Tercel D-II / Dexron III ≈5,5–6,5 л ≈2,5 л
A245E / A246E
4 ст.
Corolla E11#/E12# 1.6–1.8 (1995–2007), Celica D-III (до ~2000) → T-IV ≈6,2 л ≈2,5–3 л
A540E / A541E
4 ст.
Camry V10–V20 3.0 (1991–2001), Avalon, Harrier 3.0 T-II → T-IV ≈7,5 л ≈3 л
U340E / U341E(F)
4 ст.
Corolla E12#/E15# 1.4–1.6, Yaris/Vitz, ist, Funcargo (2000–2013) T-IV ≈6,5 л ≈2,7–3 л
U140E/F, U240E,
U241E

4 ст.
RAV4 XA20 (2000–2005), Camry V30 2.4, Avensis T22/T25 2.0, Highlander 2.4 T-IV ≈7,5 л ≈3–3,5 л
U250E
5 ст.
Camry V40 2.4 (2006–2011), Avensis T25 2.4 T-IV ≈7 л ≈3,5 л
A340E/F, A343F
4 ст., поздовжні
Hilux, 4Runner, Prado 90/120 2.7, LC90, Mark II, Chaser, Supra (1986–2009) D-II (до ~1998; версії «H» — Type T) → T-IV ≈8 л (2WD)
≈10 л (4WD)
≈2,5–3,5 л
A650E
5 ст.
Crown, Aristo, Lexus GS300, IS300, SC (1997–2005) T-IV ≈10 л ≈2,5–3 л
A750E / A750F
5 ст.
Prado 120, LC100 (2003–2007), GX470, Hilux VII, FJ Cruiser, Fortuner T-IV ≈10–12 л ≈3–3,5 л
A750F
5 ст., пізні
Prado 150 2.7/4.0, LC200 4.7 (2007–2017) ATF WS ≈10–12 л ≈3–3,5 л
A760E / A761E
6 ст.
Crown, Mark X, Lexus GS/IS 3.0–3.5 (2004–2017) ATF WS ≈10–11 л ≈3 л
A960E
6 ст.
Crown 2.5, Mark X 2.5, Lexus IS250 (2005–2017) ATF WS ≈8,5 л ≈2,5–3 л
AB60E / AB60F
6 ст.
LC200 4.6/4.5D (2007–2021), Tundra, Sequoia, LX570 ATF WS ≈12 л ≈3,5–4 л
AC60E / AC60F
6 ст.
Hilux VIII (2015+), Fortuner, Prado 150 2.8D (2015–2023) ATF WS ≈10 л ≈3 л
U660E / U760E(F)
6 ст.
Camry V40 3.5 / V50–V55 2.5, RAV4 XA40 2.5, Highlander, Venza, Lexus ES (2006–2019) ATF WS ≈6,5–7 л ≈3–3,5 л
UB80E / UA80E/F
Direct Shift-8AT
Camry V70 (2018+), RAV4 XA50 2.5, Highlander XU70, Avalon ATF WS 7,4 л (RAV4)
≈7 л (Camry)
≈2,5 л
AWR10L
Direct Shift-10AT
Land Cruiser 300 (2021+), Tundra XK80, LX600, LS500 ATF WS ≈12 л ≈3,5–4 л
НюансPrado 120 і Prado 150 можуть стояти в одному боксі сервісу з однаковою на вигляд коробкою A750F — але «сто двадцятому» потрібен Type T-IV, а «сто п’ятдесятому» — ATF WS. Те саме з LC100 (T-IV) і LC200 (WS). Межа проходить приблизно по 2007–2009 року; вирішує не назва моделі, а вимога згідно з конкретним VIN-кодом.

Перевірка рівня

Коробки епохи T-IV мають щуп: рівень перевіряється на рідині, прогрітій до 70–80 °C, на працюючому моторі, у положенні P, по зоні HOT. Коробки під ATF WS щупа не мають: рівень виставляється за переливною (контрольною) пробкою при температурі рідини приблизно 35–45 °C — точний діапазон свій у кожної коробки і контролюється діагностичним сканером (Techstream/GTS).

4.Варіатори: CVT Fluid TC і CVT Fluid FE

Для клинопасових варіаторів Toyota існують дві оригінальні рідини, і вони не взаємозамінні:

Рідина Артикул Призначення
CVT Fluid TC 08886-02105 (4 л) Варіатори «першої хвилі» — сімейства K110/K111/K112, K210, K310/K311, K410/K411 (приблизно 2000–2014).
CVT Fluid FE
Fuel Economy
08886-02505 (4 л)
08886-03005 (0,946 л, США)
Малов’язка рідина для варіаторів нового покоління — K313/K314 і Direct Shift-CVT K120/K121 (з 2012 року і далі). Заливати її у старі TC-варіатори, як і TC у нові, не можна.
Як відрізнити на автомобілі На варіаторах під рідину FE заливна пробка має маркування «CVTF FE» (гравіювання на самій пробці). Немає маркування — з високою ймовірністю коробка під TC. Остаточна відповідь — мануал або каталог за VIN.
Знову ж таки, об’єми вказані мінімальні, без заміни фільтрів і зняття піддона. Якщо все це робити, сміливо додавайте 1 л - 2 л до об’єму.
Варіатор Типові моделі та роки Рідина Повна заправка Злив-залив
K110 / K111 / K112 Opa, Wish, Isis, Allion/Premio, Caldina (2000–2009); RAV4 XA30/XA40 2.0, Avensis T27 2.0 Multidrive S (2009–2018) CVT TC ≈7,5–8 л ≈3–3,5 л
K210 Ractis, Corolla Rumion, Auris 1.5/1.8 JDM (2005–2012) CVT TC ≈7 л ≈3 л
K310 / K311 Corolla Axio/Fielder, Premio/Allion (2006+), Auris, Avensis T27 1.8 Multidrive S CVT TC ≈7 л ≈3 л
K410 / K411 Vitz/Yaris 1.0–1.3, Belta, Passo, Ractis 1.3 (2005–2016) CVT TC ≈6 л ≈2,5 л
K313 / K314 Corolla E17#/E18# 1.6–1.8, Scion iM, Corolla Axio (2012–2019) CVT FE ≈8 л ≈3–3,3 л
K120 / K121
Direct Shift-CVT із пусковою передачею
Corolla E210 1.8/2.0, C-HR 2.0, RAV4 XA50 2.0, Camry 2.0 (Азія), Yaris XP210 (2018+) CVT FE 8,3–8,6 л (RAV4)
≈8 л (Corolla)
≈2,5–3 л

Варіатор чутливіший за гідромеханіку до стану рідини: продукти зносу ременя і конусів працюють як абразив, а стара рідина втрачає розрахунковий коефіцієнт тертя — починаються прослизання, задири та гул підшипників. Тому інтервали для варіаторів коротші (розділ 9), а при заміні вкрай бажано очищати піддон і магніти та міняти фільтрувальні елементи.

5.Гібриди: e-CVT — це не варіатор

Найживучіша помилка про гібридні Toyota: якщо в характеристиках написано «e-CVT», отже всередині варіатор і заливати треба CVT-рідину. Це не так. У трансмісіях Hybrid Synergy Drive (серія P) немає ні ременя, ні конусів — там планетарний дільник потужності, два мотор-генератори і головна пара в загальному картері. Жодного «керованого прослизання» — звичайна шестеренчаста механіка плюс електрика.

Тому рідина тут — ATF WS (у найпершому Prius — Type T-IV). Вона змащує планетарний механізм і підшипники та водночас охолоджує обмотки мотор-генераторів, тобто працює ще й як діелектричний теплоносій. Звідси важливий наслідок: експериментувати з «універсальними мульти-ATF» у гібридах — найгірша ідея з можливих; пробій ізоляції MG1/MG2 коштує дорожче за будь-яку економію на рідині.

Трансмісія Моделі та роки Рідина Заправка (злив-залив)
P111 Prius NHW10/11 (1997–2003) Type T-IV ≈4,5 л
P112 Prius NHW20 (2003–2009) ATF WS ≈4,0–4,5 л
P410 Prius XW30 (2009–2015), Prius v/α, Lexus CT200h, Auris HSD ATF WS ≈3,6 л
P510 Aqua / Prius c, Yaris Hybrid XP130 (2011–2019) ATF WS ≈2,8–3,0 л
P610 Prius XW50 (2015–2022), Prius Prime, C-HR Hybrid, Corolla E210 Hybrid 1.8 ATF WS ≈3,6–3,9 л
P710 / P810 Camry XV70 Hybrid, RAV4 XA50 Hybrid, Highlander Hybrid, Lexus ES300h (2017+) ATF WS 3,9 л (RAV4/Camry)
Задній електропривід E-Four
(Q-серія / мотор-редуктор MGR)
Повнопривідні гібриди: Prius E-Four, Estima/Alphard Hybrid, RAV4 Hybrid, Harrier/Venza Hybrid, Highlander Hybrid ATF WS 0,7–1,7 л за моделлю
(RAV4 XA50 — 1,7 л)

Приємна особливість гібридних трансекслів: гідротрансформатора немає, тому при звичайному зливі-заливі виходить майже весь об’єм — часткова заміна тут фактично дорівнює повній. У найновіших гібридів на TNGA (Prius XW60, Crown, C-HR 2023+) окремі електроприводи переведені на рідину e-Transaxle Fluid TE — при обслуговуванні машин 2023+ обов’язково звіряйте тип за VIN.

6.Електромобілі: редуктори eAxle і рідина TE

В електромобілі коробки передач немає, але є одноступеневий редуктор, об’єднаний з електромотором та інвертором у модуль eAxle. Редуктор навантажений постійним високим моментом з перших обертів, а його олива, як і в гібридах, омиває обмотки мотора. Для цих вузлів Toyota у 2022 році ввела окрему рідину — Toyota Genuine e-Transaxle Fluid TE: малов’язку, з контрольованою електропровідністю та сумісністю з ізоляційними матеріалами обмоток.

Модель Вузол Рідина Заправка
bZ4X (2022 — 10.2025) Передній eAxle e-Transaxle Fluid TE
08886-81986 (4 л)
08886-02605 (4 л, Японія)
3,9 л
Задній eAxle (AWD) 3,1 л
bZ4X (рестайлінг, з 10.2025) Передній eAxle e-Transaxle Fluid TE 3,0 л
Задній eAxle (AWD) 2,7 л
Proace / Proace City Electric Редуктор Моделі на платформі Stellantis — рідина за нормами Stellantis/PSA, а не Toyota TE; обслуговування за регламентом донорської платформи
Чому в eAxle не можна заливати «просто ATF» Рідина в eAxle контактує з обмотками під високою напругою і з датчиками. Вимоги до її діелектричних властивостей, піноутворення та сумісності з міддю і лаками ізоляції жорсткіші, ніж у класичних ATF. Звичайна ATF WS формально «схожа», але для bZ4X мануал вимагає саме TE — і на сьогодні розумних причин відступати від цього немає.

7.МКПП: від 75W-90 до малов’язкої Gear Oil LV

З механікою у Toyota та сама логіка зміни поколінь, що й з ATF: класичні коробки десятиліттями жили на трансмісійній оливі 75W-90 (або 80W-90) класу GL-4, а сучасні агрегати спроєктовані під фірмову малов’язку оливу Gear Oil LV SAE 75W GL-4 — вона дає легке перемикання «на холодну» та економію пального. Зворотної сумісності за замовчуванням немає: у коробку під LV не заливають густу 75W-90 (важкі вмикання, втрати на тертя), а старим коробкам малов’язку LV не призначають без прямої вказівки мануала.

МКПП Типові моделі та роки Олива Об’єм
C-серія (C50/C52/C56/C64) Corolla до E15#, Celica, Avensis, Yaris (1980-ті — ~2009) 75W-90 GL-4
(Gear Oil Super / Universal)
≈1,9–2,6 л
EC/EB-серія (EC60 та ін.) Corolla E15#–E210, Auris, C-HR, Yaris (≈2007+) Gear Oil LV 75W GL-4 ≈2,3–2,4 л
МКПП RAV4 XA50 2.0 RAV4 (2019+), Європа Gear Oil LV 75W GL-4 1,5 л
W/R-серія (W55/W58, R154) Задньопривідні Mark II, Chaser, Supra, Altezza (1980-ті–2000-ні) 75W-90 GL-4 (GL-5 допускається низкою мануалів) ≈2,0–2,6 л
R150F / R151F, G-серія Hilux, 4Runner, Prado (до 2015) 75W-90 GL-4/GL-5 ≈2,6–3,0 л
RC60 / RC61 Hilux VIII, Fortuner (2015+) Gear Oil LV 75W GL-4 ≈2,9–3,0 л

Артикули: Gear Oil LV — 08885-81001 (1 л, Європа), 08885-03206 (1 л, США); класика 75W-90 — Toyota Gear Oil Universal/Super, наприклад 08885-81592 (1 л, Європа) і 08885-02106 (4 л, Японія). У МКПП рівень перевіряється просто: олива по нижній край заливного отвору на рівному майданчику.

8.Редуктори, мости та роздавальні коробки

Тут у Toyota ціле сімейство гіпоїдних олив, і плутанина між ними — друга за частотою після T-IV/WS. Ключ до розуміння: літерний індекс — це не «рівень якості», а конкретна специфікація під конкретний вузол.

Олива Клас / в’язкість Артикули Куди йде
Differential Gear Oil LT GL-5, 75W-85 08885-81060 (1 л, Європа)
08885-02906 (1 л)
08885-02506 (4 л)
у США замінений на 00279-DGOLT-01
Основна олива стандартних диференціалів сучасних моделей: передні та задні редуктори Hilux, Prado, 4Runner, задні редуктори кросоверів 2005–2018.
Differential Gear Oil LX GL-5, 75W-85 08885-02606
замінений на 08885-03006 (1 л)
Диференціали підвищеного тертя (LSD), електронні блокування та муфти, роздавальні механізми кросоверів. За мануалом — роздавальна коробка і задній редуктор RAV4 XA50, вузли LC, Tundra, Sequoia, Tacoma.
Transfer Gear Oil LF SAE 75W 08885-81080 (1 л) Малов’язка олива роздавальних механізмів (PTU) низки повнопривідних моделей на TNGA-K: Highlander, Venza, Sienna AWD, Camry AWD. Строго за мануалом конкретного авто.
Hypoid Gear Oil SX GL-5, 85W-90 08885-00305 Класика для мостів рамних позашляховиків і седанів минулих поколінь (LC80/100, Hilux до 2015, Mark II та ін.), особливо для жаркого клімату і високих навантажень.
Hypoid Gear Oil LSD GL-5, 85W-90 08885-00805 Самоблокувальні диференціали класичної конструкції — містить фрикційні модифікатори проти «стрекотіння» LSD у поворотах.
Gear Oil Super / Universal GL-4(/GL-5), 75W-90 08885-02106 (4 л, Японія)
08885-81592 (1 л, Європа)
МКПП старих поколінь і ланцюгові/шестеренчасті роздавальні коробки рамних позашляховиків (Hilux, Prado, LC — там, де мануал вимагає 75W-90 GL-4/GL-5).

Типові заправні об’єми редукторів і роздавальних коробок

Модель / вузол Олива Об’єм
RAV4 XA50 AWD — роздавальний механізм LX 75W-85 0,40–0,45 л
RAV4 XA50 AWD — задній редуктор LX 75W-85 0,50–0,55 л
RAV4/кросовери 2005–2018 — роздавальна коробка / задній редуктор LT 75W-85 або 75W-90 GL-5 (за мануалом) ≈0,4 / ≈0,5–0,6 л
Hilux, Fortuner, Prado — передній редуктор LT/LX 75W-85 (нові), SX 85W-90 (старі) ≈1,3–1,7 л
Hilux, Fortuner, Prado — задній міст LT/LX 75W-85 або SX 85W-90; з LSD — олива LSD ≈2,6–3,1 л
Hilux, Prado — роздавальна коробка 75W-90 GL-4/GL-5 (Gear Oil Super) ≈1,3–1,5 л
Land Cruiser 200 — передній / задній редуктор гіпоїдна GL-5 за мануалом (SX 85W-90; пізні — 75W-85) ≈1,7 / ≈3,1 л
Land Cruiser 200 — роздавальна коробка 75W-90 GL-4/GL-5 ≈1,4 л

У редукторах і роздавальних коробках рівень — по нижній край заливного отвору. Після глибоких бродів і «пірнань» олива в мостах міняється поза регламентом: сапуни легко набирають воду, а емульсія вбиває гіпоїдну пару за лічені тисячі кілометрів.

9.Регламенти заміни: офіційні та розумні

Офіційна позиція Toyota для більшості сучасних агрегатів — «рідина розрахована на весь строк служби», із застереженням про важкі умови. Проблема в тому, що під визначення важких умов (міські затори, короткі поїздки, спека, пил, буксирування, динамічна їзда) потрапляє практично вся реальна експлуатація. Тому в таблиці дві колонки: формальний регламент і практика, що склалася у профільних сервісах.

Вузол Офіційно Розумна практика
АКПП на T-IV / Dexron (зі щупом) Перевірка рівня; заміна при важкій експлуатації ~кожні 40 000 км Часткова заміна кожні 40–60 тис. км; до 80–100 тис. — оновлення методом двох-трьох часткових замін
АКПП на ATF WS (без щупа) «На весь строк служби»; при буксируванні/важких умовах — 100 000 км (60 000 миль, регламент США) Часткова заміна кожні 60 тис. км; при пробігу 150+ тис. на «рідній» рідині — тільки часткові, без апаратного промивання
Варіатори (TC / FE) «Без заміни» / перевірка Кожні 40–60 тис. км; таксі та гірський рельєф — 30–40 тис.; з очищенням піддона, магнітів і заміною фільтрів
Гібридний трансексл (WS) Без регламенту Кожні 60–80 тис. км (у таксі — 40–60); злив-залив оновлює майже весь об’єм
eAxle електромобілів (TE) Без регламенту Контроль стану і заміна орієнтовно до 80–100 тис. км; рідина охолоджує обмотки, її деградація критична
МКПП на Gear Oil LV Без регламенту / перевірка Кожні 60–80 тис. км — малов’язка олива старіє швидше за класику
МКПП на 75W-90 Без регламенту / перевірка Кожні 80–100 тис. км
Редуктори, мости, роздавальні коробки Перевірка; для важких умов — ~40 000 км Кожні 40–80 тис. км; після бродів і офроуду — негайно

Часткова, витіснення чи «апаратна»?

Часткова (злив-залив) — базовий і найбезпечніший метод: зливається 30–45% об’єму, свіжа рідина доливається до рівня. Повторена 2–3 рази з інтервалом у кілька сотень кілометрів, вона оновлює 70–85% об’єму — це і є «повна заміна» для вікових коробок. Заміна витісненням через магістраль охолодження (апаратом або самопливом, без тиску) допустима на справних коробках з відомою історією: витрата рідини — приблизно півтора-два повні об’єми системи. Агресивне апаратне промивання з хімією на коробках зі 150+ тис. пробігу і темною рідиною профільні сервіси не застосовують: змиті відкладення і різка зміна фрикційних властивостей здатні добити зношені пакети. І в будь-якому сценарії одночасно з рідиною обслуговуються фільтр/сітка, магніти та прокладка піддона.

10.Зведена таблиця оригінальних артикулів

Рідина Фасування Артикул
ATF Type T-IV 1 л (Європа) 08886-81015
4 л (Японія) 08886-01705
0,946 л (США) 00279-000T4
ATF WS 1 л (Європа) 08886-81210
4 л (Японія) 08886-02305
0,946 л (США) 00289-ATFWS
ATF D-II Японія 08886-00305
ATF D-III 1 л (Європа) 08886-80506
CVT Fluid TC 4 л 08886-02105
CVT Fluid FE 4 л 08886-02505
0,946 л (США) 08886-03005
e-Transaxle Fluid TE 4 л (глобальний) 08886-81986
4 л (Японія) 08886-02605
Gear Oil LV 75W GL-4 (МКПП) 1 л (Європа) 08885-81001
1 л (США) 08885-03206
Diff Gear Oil LT 75W-85 GL-5 1 л (Європа) 08885-81060
1 л / 4 л 08885-02906 / 08885-02506
США (новий номер) 00279-DGOLT-01
Diff Gear Oil LX 75W-85 GL-5 1 л 08885-03006 (колиш. 08885-02606)
Transfer Gear Oil LF 75W 1 л 08885-81080
Hypoid Gear Oil SX 85W-90 GL-5 Японія 08885-00305
Hypoid Gear Oil LSD 85W-90 GL-5 Японія 08885-00805
Gear Oil Super / Universal 75W-90 4 л (Японія) 08885-02106
1 л (Європа) 08885-81592

Toyota періодично «суперсидить» (замінює) артикули і використовує різні номери для ринків Японії, Європи та США — вміст при цьому ідентичний за специфікацією. Перед замовленням звіряйте актуальний номер за VIN у каталозі.

11.Аналоги: хто насправді робить «оригінал»

Toyota не має власних нафтопереробних потужностей: фірмові рідини для неї за специфікаціями концерну випускають найбільші японські виробники — передусім Idemitsu Kosan, ExxonMobil, JXTG Holdings (TonenGeneral). Тому в Idemitsu існують прямі аналоги тойотівських рідин — та сама хімія без націнки за логотип:

Оригінал Toyota Аналог Idemitsu Аналог Aisin
ATF Type T-IV Idemitsu ATF Type-TLS Aisin AFW+ (Wide Range)
ATF WS Idemitsu ATF Type-TLS-LV Aisin AFW+ (Wide Range)
CVT Fluid TC Idemitsu CVTF
(допуски Toyota TC і FE)
Aisin CVTF Excelente CFEx
CVT Fluid FE Aisin ATF-TFE

Aisin у цій таблиці не випадково: саме Aisin (Aisin AW) виробляє самі коробки передач Toyota, тож його сервісні рідини можна рекомендувати замість «оригіналу». Для гібридних трансмісій і eAxle рекомендація консервативніша: через контакт рідини з високовольтними обмотками використовувати оригінал Toyota (WS / TE) або аналог з явним допуском під гібридне застосування.

12.Чек-лист: як за п’ять хвилин визначити, що заливати саме у вашу Toyota

1. Шукайте маркування на самому автомобілі. Руків’я щупа АКПП епохи T-IV нерідко підписане типом рідини; на варіаторах під FE є гравіювання «CVTF FE» на заливній пробці; на кришках мостів трапляються таблички з в’язкістю.

2. Пробийте VIN за каталогом. Електронний каталог запчастин показує і код коробки, і застосовувану рідину з актуальним артикулом — це знімає питання «рестайлінг чи ні» і «японець чи європеєць».

3. Звіртеся з мануалом. Розділ «Технічні характеристики» owner's manual — першоджерело щодо типу рідини і заправних об’ємів конкретної модифікації.

4. Пам’ятайте реперні точки. До ~1998 — Dexron-клас; 1998–2005 — Type T-IV; з 2004–2006 «необслуговувані» коробки і всі гібриди — ATF WS; варіатори до ~2012 — CVT TC, після — CVT FE; сучасна механіка — Gear Oil LV; електромобілі — e-Transaxle Fluid TE. І головний підводний камінь: Prado 120 — T-IV, Prado 150 — WS.

5. Сумніваєтеся — беріть рідину за строгим допуском, а не «універсал». Мультирідини «для всіх АКПП» — компроміс за визначенням; трансмісія Toyota спокійно ходить 300+ тисяч саме на «своїй» хімії, залитій вчасно.

Об’єми та застосовність наведені за даними заводських керівництв Toyota і сервісної практики; значення «≈» — типові для сімейства агрегатів. Перед обслуговуванням звіряйте тип рідини, об’єм і актуальний артикул за VIN конкретного автомобіля.